英語で「ご確認ください」で良く使われるのは to be confirmedです。 「確認を必要とする」⇒「ご確認ください」 という意味ですね。 略してTBCと表記することが多いです。 need to confirm（確認する必要がある）も ビジネス文書で良く使われます。 ◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部）◆初受験でTOEIC990（満点）、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師（2017年8月～）◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師（2019年10月～） ◆公式動画チャンネル：マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす！】（2020年2月～）, 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99％は英語ができないのか？」など多数（シリーズ累計10万部以上）, 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, 「添付ファイルをご確認ください」、「スケジュールを再度ご確認ください」、「下記をご確認ください」など、特にビジネスメールで書くことは多いです。, 確認する、という動詞の英語などは『６つの「確認（する）」の英語｜使い方やフレーズを習得！』の記事で確認できますが、相手にお願いする場合はどのような表現になるのでしょうか？, また、確認をお願いする際の「メールの件名」はどのようなタイトルがいいのでしょうか？, １．「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい？ ２．ビジネスの場面で欠かせない「～をご確認ください」のフレーズ集 ・「添付ファイルをご確認ください」 ・「下記をご確認ください」 ・「資料を同封しますので確認ください」 ・「問題ないかご確認ください」 ・「お手数おかけしますがご確認ください」 ・「確認の上、ご返信ください」 ・「再度ご確認ください」 ３．「ご確認ください」でベストなメールの件名は？, 冒頭で「確認する」という英語の記事も紹介していますが、ビジネスメールなどで一番多く使われるのが、「confirm」（コンファーム）という動詞です。, 日本語でもある「check（チェック）」ですが、少しカジュアルな表現となるので、「confirm」がいいでしょう。しかし、「Please check ～.」などとしてもOKです。, 会話では「make sure」という熟語を使う場合もありますが、これもカジュアルで「確信しなさい」というニュアンスが強いので、ビジネスなどのフォーマルな時にはあまり使いません。, よって、フォーマルであれば「confirm」を基本的に使って、様々な「～をご確認ください」という表現にしていけばOKです。, 次のフレーズでは「check」や「confirm」以外も出てくるので一つの言い方になるのではなく、様々な表現を使いこなせるようになるとネイティブらしくなります。, さて、ここではそのままメールや打ち合わせ（会議）、プレゼンテーションなどに使える、ネイティブがよく使うフレーズをご紹介します。, 「～してください（頂けますか？）」という場合は、「Please」、「Kindly」（カインドリー）や「Could you ～?」を頭に付けるのが一般的です。, 「～をご確認ください（ご確認いただけますようお願い致します）」の基本は「Please confirm ～.」や「Kindly confirm ～.」やミックスした「Please kindly confirm」、または「Could you confirm ～?」という表現をよく使います。, 口頭でも使いますが、「確認して頂けますでしょうか？」という表現にもそのまま使えます。, 添付ファイルは「the attached file(s)」となります。複数のファイルの場合は「files」とします。, 添付ファイルなどをご確認くださいという場合の動詞は「find」か「refer to ～」をよく使います。, 「下記のスケジュールをご確認ください」、「下記のデータをご確認ください」などと言う場合の「下記」ですが、様々な言い方があります。, どれでも同じようなニュアンスですので、一つの言い方に偏らないように使ってみましょう。, 因みに、「上記の」という場合は、「as above」や「as stated above」と入れ替えるのみでOKです。, メールではなく実際の郵便などで、「請求書を同封しますのでご確認下さい」などと言う場合もありますね。, その場合は、「同封される資料」ということで、「the enclosed documents」と「the enclosed ～」という表現をします。, 「Please check the enclosed quotation.（見積書を同封しますのでご確認下さい）」などとなります。, 例えば、ビジネス相手に「送金しましたのでご手数をおかけしますが（お忙しいところ恐縮ですが）ご確認ください」という場合は、基本的に謝罪する文面から入るといいでしょう。, 相手に確認した返信メールが欲しいときは、「reply（返答する・返信する）」という単語を使うといいでしょう。, 「Please reply after you confirm the attached file.（添付ファイルを確認の上、ご返信ください）」などです。, もう一度確認（再確認）の場合は、「double check」や「double confirm」という単語を使えます。, 「Please double check the schedule listed below.（下記にありますスケジュールを再度ご確認ください）」などでOKです。, 何かを確認してほしいメールを送信する際に適切なビジネスメールの件名は何がいいのでしょうか？, 『英語のビジネスメールの書き方｜恥をかかない７つの注意点』の記事でも解説していますが、次のようなタイトル（件名）がいいでしょう。, 「ご確認ください」を英語でつ伝える時は、何を確認してほしいのかを明確にして、ここでご紹介したフレーズなどをそのまま使ってもらえれば幸いです。, これって本当に通じるのか...？ もっと他の良い言い方はあるのか？ と自分の英語に不安を思った方へ！, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師（2017年8月～）◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師（2019年10月～）, ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。.
I would appreciate it if you could kindly confirm the following: a) the seminar will start at 6pm on Wednesday, March 21, 2018; b) my section will start from 6:45pm; and. Attached for your reference please find the file you requested at the meeting earlier today. ウィー ウッド ビー グレイトフル イフ ユー クッド カインドリー レット アス ノウ ハウ メニー ピープル ウィル ビー アテンディング ザ カンファレンス, (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Please double check.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, 確認してください（書面上の確認をしていただく時（特につづりや内容が当たっているかどうかを確認してもらう）【通常の表現】）例文帳に追加, 確認してください（「つづりがあっているかどうか確認してください」と尋ねる時【ややカジュアルな表現】）例文帳に追加, Please check my spelling.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, 確認してください（その場でなく、何かを後ほど確認するようにとお願いする場合【ややカジュアルな表現】）例文帳に追加, Please check on that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, 確認してください（契約の条件は大丈夫かどうかを確認する場合【通常の表現】）例文帳に追加, Please double check that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, 確認してください（上司が部下などに大事なことを確認させる場合【ややカジュアルな表現】）例文帳に追加, 2書面上の確認をしていただく時（特につづりや内容が当たっているかどうかを確認してもらう）（通常の表現）, 5「つづりがあっているかどうか確認してください」と尋ねる時（ややカジュアルな表現）, 6その場でなく、何かを後ほど確認するようにとお願いする場合（ややカジュアルな表現）, 確認してください（表記されている料金を確認していただく時【やや丁寧な表現】）例文帳に追加, Please check if the rates are correct.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典, Please kindly confirm it. All rights reserved.. よってここでは、相手に失礼にならないようなフォーマルな言い方を中心にビジネスシーンで使えるフレーズなどを、よく使う例文を使いながらご紹介します。, Could you refer to the attached file? ご確認下さい（ください）という表現は英語でもあります。添付ファイルや資料、見積書、請求書、契約書など色々な場面で使えるフレーズを中心にご紹介します。
プリーズ コンファーム アンド レット アス ノウ（ザット）ハウ メニー ピープル ウィル ビー アテンディング ザ カンファレンス. ※「the following ～」で「次の～」という意味になります。「Please check the schedule as follows.」でも同様です。, Please confirm if there is no problem with the detail.（詳細に問題がないかご確認下さい）, Could you see if you have no problem with the contents?（内容に問題ないかご確認ください） ※「see if ～（～かどうか見る・確認する）」という場合に使う表現の一つです。, I’m so sorry to disturb you, but please kindly confirm our payment. We need to know how many people will be attending the conference. We would appreciate it if you could kindly confirm and let us know when it would be most suitable for you to have a meeting with us. ※「住所は下記の通りです」となります。 ※「The address is listed below.」でも同様です。, 以下のスケジュールをご確認下さい：Please check the following schedule.
二階堂 ふみ 事務所, 横山裕 弟 2人, Twitter リスト 非公開 やり方, エヴァンゲリオン 漫画 何巻まで, 始まったな ああ, 中村倫也 舞台俳優, インフルエンザ予防 薬 子供, この世界の片隅に 動画, 中村倫也 身長 体重, Vague 発音, 鬼滅の刃 イベント グッズ, 寒心 例文, エヴァ 序 カヲル 棺桶, Twitter タグ付けされたら, サムライ 酒 度数, コードブルー3 最終回, クヌギの木 葉っぱ, 鬼滅の刃 22 通常版, 水分補給 お茶, 鬼滅の刃 漫画 全巻無料, 特例 類語, イカ臭い 植物, マチアソビカフェ UfotableCafe 違い, 乃木坂 深川麻衣 センター, 縦断 対義語, 鶉 書き方, Twitter 自動トリミング, ツイッター 賢い使い方, 細密 精密 違い, 領収書明細 切り離し, Twitter いいね 何 件まで, ありがとうエヴァンゲリオン Zozo, Ocn障害 2ch, エヴァ トウジ 声優, 美人が婚活してみたら タカコ 本人, 調べる 英語, インフルエンザ 血液検査 精度, エヴァ 映画 延期 いつ, 遷移する 英語, ホフディラン 欲望 コード, 雷の呼吸 漆ノ型 火雷神 何巻, つつく 意味, ここ に住ん でない 英語, 調整給 英語, 流星の絆 Dtv, 㓛 変換, インフルエンザ 2019 ポスター, Twitter Analytics フォロワー数 推移, 首相官邸 食堂, 近藤光 嫁, ナラの木 成長, サムライ翔 エンディング, プラダを着た悪魔 ジャンル, 美食探偵 サントラ 試聴, 鳥の名前 女の子, エヴァ 旧劇 感想, Twitter広告 シミュレーション, どんぐり 結婚, Twitter Dmマークない, 中村倫也 画像, ワードプレス Twitter, 渋谷すばる 青山玲子 ラジオ, 万事屋銀ちゃん 間取り, 鬼滅の刃 好きなキャラ, ていこく 類義語, 森七菜 魅力, 大分市立 城東中学校 校歌 歌詞, シンウルトラマン 予想, きめつのやいば アニメ 再放送 鹿児島, まるまる 検定, 東尾理子 子供 人数, エクセル 重複 マーキング, 鬼滅の刃 最終回 ひどい, フィードバック 例 生物, 恩恵 例文, コーヒー 入れ方 プレス, Googleドライブ 動画 テレビ, ジャニーズfc動画保存 Android, 伊之助 かわいい, Galaxy キーボード が繰り返し停止し てい ます, ツブラジイ どんぐり, Look Up 調べる なぜ, シラカシ どんぐり ならない, 美食探偵 5話, 渚カヲル 復活, 人類補完計画 海外の反応, 銀行明細書 住所, サムライウーマン ホワイトローズ ルームフレグランス, しじんそうの殺人 漫画, 柴咲コウ 会社, Twitter リスト 更新されない,
