「社長という地位を離れる」という場合は、社長職を辞任するという意味があります。 」, ・・・の旅行服の襟が首から離れるほど胸を落として、一心不乱に考えごとをし・・・ 有島武郎「親子 「乖離」という言葉。読み方も難しければ、意味も複雑なような気がしますが、どのようなシーンで使う言葉なのか知っていますか?金融関係の職業についている人には馴染みのある言葉かもしれませんが、ここでは、この「乖離」について紹介したいと思います。, 早速、気になる読み方や意味、使い方と例文、また近い意味を持つ「剥離」との違い、英語表現についてまとめていきましょう。, 一見とても難しそうな言葉に見えますが、「乖離」は「かいり」と読みます。「乖離」の「乖(かい)」は「そむく」とも読み、対象になるものごとや相手などに背を向ける「背く=そむく」と同様の意味を持ちます。また、周知の通り「離(り)」は「はなれる」と読み、関係するものごとや状態から離れることです。, ちなみに「乖離」の「乖」は常用漢字表には載っていない漢字となります。そのため、メディアや学校などでは「かい離」と表記する場合が多いでしょう。, 「乖離」は「乖」と「離」が組み合わさってできた言葉ですが、意味はそれぞれの漢字が示す通り「関係するものごとや状態、また人や行動などから背中を向けた態度をとること」です。具体的には純粋に離れるのではなく「近い関係にある一つのものから離れ、さからうこと」となります。, 「乖離」と近い意味を持つ言葉に「剥離(はくり)」があります。「剥離」には「剥がれて取れる」という意味があり、塗装や皮など「物質」が剥がれて取れることを指す言葉となるため、人間関係や心、気持ちが離れてしまうことを示す「乖離」とはニュアンスが異なります。, たとえば、「最近、自分の意思と行動が乖離している」という使い方は正しいですが、「最近、自分の意思と行動が剥離している」という使い方は適切ではありません。あくまで「剥離」は物質的な剥がれを指す言葉であることを留意しておきましょう。, 「乖離」は主に人間関係や心、理念や思想、また政治や金融の分野で用いられることが多い言葉です。たとえば「人の心の隔たり」や「数値の開き」など、ネガティブなニュアンスを持って使われるが特徴とも言えます。, どちらかと言えば、「離れてしまった」「離れてしまっている」という意味合いで文脈に用いられるため、後に「乖離」によって生じた混乱や問題を改善することが必要になる場合が多いでしょう。, 「乖離」を使った熟語表現で株式投資で使われる言葉に「乖離率(かいりりつ)」があります。「乖離率」とは株価が移動平均線からどのくらいかけ離れているのか、指標に数値化したものです。移動平均線を軸に「離れ具合」で株が「買われ過ぎているか」「売られ過ぎているか」を判断することが「乖離率」を算出する目的となります。, 「乖離」の類語には、ものごとから離れる、また隔てがあるという意義を持つ「隔離」「絶縁」「分立」「縁切り」また「離別」などが挙げられます。どの類語も一つのものから離れ、背を向けるという意味がありますが、言い換えをする時は適語を選ぶようにしましょう。, たとえば、ある状態から隔てて離れてしまうなら「隔離」、夫婦や家族が離れてしまうなら「離別」、グループの一部が離れてしまうなら「分立」と言い換えをすることができます。, 「乖離」を英語でストレートに表現すると「diremption」また、離反の意味を持つ「estrangement」となります。しかし、文法を用いて表現するなら、「絶縁する=lose touch with」や「現実から隔離する=differ from reality、become detached from reality)」などを使うと良いでしょう。, 「乖離」は「かいり」と読み、意味は「そむき離れること」となります。主に人の心や気持ち、理念や思想、また政治や株式の分野で使われ、「心や考えの隔たり」や「数値の開き」を表す時に用います。, また「乖離」に似た言葉「剥離」には「物質的に剥がれ取れること」という意味があるため、心や理念に対して使われる「乖離」とはニュアンスが異なります。「離れる」という同じ意味を持ちますが、使い方には気を付けるようにしましょう。. 」, 検索ランキング
進学や就職を機に、「故郷を離れる」という経験をした人もいるでしょう。 (10/17更新). 「離れる」の類語や類似表現や似た言葉.
去る ・ 辞める.
次に 「離れる」 の類語や類似表現を紹介します。 「離れる」 と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。 「離れる」を使った例文は、どのような文章になるでしょうか。, 「飛行機の車輪が収納され、地面を『離れる』」
また“quit”(クワイト)という英語でも、「離れる」を表現できます。
「離れる」は英語で、“take leave”(テイクリーブ)になります。 「二つの村の間には、山があり隔たっている」などという使い方をします。, 「別になる」の「別」には、「ある物事と、ある物事の区別」または「違い」などの意味があります。
このように「離れる」にはいくつもの意味があるため、それぞれの意味を知っておきましょう。, 次に「離れる」の類語や類似表現を紹介します。 「親子の縁が切れる」には、「親子という関係を解消する」という意味があります。, 「辞める」という言葉には、「終わりにする」という意味や「中止にする」という意味があります。
また「距離ができて離れる」という意味もあります。
例えば、「小鳥が手から離れる」という時は、手に乗っていた小鳥が、飛んで行き、手と小鳥が別になるという意味があります。 特に難しい漢字は使われていないため、読み間違えることも少ないでしょう。, 「離れる」という言葉には、いくつかの意味があるため、それぞれの意味を知っておきましょう。 「乖離」という言葉は「かいり」と読み、「人心の乖離」などの形で用いられます。 ここでは、この言葉の基本的な意味と使い方の説明と併せて、近いニュアンスがある「差異」という語と比較しながら両者の違いとそれぞれの語の持つニュアンスについて説明していきます。 またケガをしてしまったプロスポーツ選手が、ベンチから外れる時、「戦列を離れる」などと表現できます。 「会社を辞める」「学校を辞める」などという使い方をします。, 続いて「離れる」という言葉を使った例文や短文を紹介します。
離れる. 最後に「乖離」の類語と英語表現について解説しましょう。 「乖離」の類語は「隔離」「絶縁」「分立」 「乖離」の類語には、ものごとから離れる、また隔てがあるという意義を持つ「隔離」「絶縁」「分立」「縁切り」また「離別」などが挙げられます。 一方で、「離れる」という言葉をまるで知らないという人もいるかもしれません。
出て行く 、または 立ち去る. そこで「離れる」という言葉の意味を紹介します。, 「離れる」は「はなれる」と読みます。
また「全体を見るため、対象から離れる」「職場を離れる」などという使い方をします。, 「離れる」には、「引付いているものの、一方が動き、別になる」という意味もあります。 “depart”には「出発する」「離れる」という意味があるためです。 もともとくっついていた二つの物の、一方が動いて別になったという意味で、「離れる」という言葉が使われています。 “quit”には「終了する」「離れる」という意味があります。
この例文は、飛行機が滑走路を走り、加速して車輪が収納され、空に飛び立つ瞬間を文章にしたものです。 」, 芥川竜之介「馬の脚 くっついているものの一方が動いて別になる様子を見た時、二つのものが隔たって存在するのを見た時などに、「離れる」という言葉を使ってみましょう。, 当サイトの掲載記事で、間違い・不具合がございましたら、お問い合わせからご連絡いただければ幸いです。. 離れる(はなれる)とは。意味や解説、類語。[動ラ下一][文]はな・る[ラ下二]1 くっついているものの一方が動いて別々になる。「足が地を―・れる」「雀が電線から―・れる」2 あるものとの間に隔たりができる。その位置から遠ざかる。 「年の離れた兄弟」という場合は、兄弟の二人が年齢を隔てて存在するという意味があります。 ©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. 英文の中に「離れる」という言葉を入れたい時は、「離れる」の意味を考えながら、これらの英語を使い分けてみましょう。, 「離れる」という言葉について見てきました。 また「恋人から心が離れる」という時は、恋人に対する愛情が薄くなり、恋愛関係がなくなるという意味があります。, さらに「離れる」には、「二つのものが隔たって存在する」という意味もあります。 ホーム » 国語 » 言葉の意味 » 「乖離」の意味と使い方・例文・類義語・対義語は?現役のブロガーがサクッと解説!, 「乖離」は「背き離れること、離反、離れ離れになること」という意味として定義されています。, 乖離を分けると、「乖」と「離」という2つの言葉で構成されていることが分かりますよね。, それぞれの意味を見てみると、「乖」は「背く」、「離」は「離れること」という意味を持っています。, この2つの言葉を組み合わせることで、「もともと関係のある二者の心が背き離れること、結びつきが離れること」という意味を持った「乖離」が生まれたのです。, この言葉は、「関係のある二つの物事が離れ離れになる」状態を表す場面で、たとえば以下のように用いることができます。, 「海外移住をする人の中には、あらかじめ抱いていたイメージと実際の生活との間に乖離により帰国に至るケースもある」, 「乖離」の単語の意味を学んでいただいたところで、もう少し理解を深めていただくために、どのような類義語があるのか解説していきます。, プロブロガー。大学卒業後、新卒でシステムエンジニアとして就職するも、月150時間の残業に耐えかねてうつ病になる。退職して派遣で定時上がりに生活スタイルを変え、空き時間にブロガーとしても活動を開始。1年間で、独立できるだけの収益化に成功し、2018年末独立。キャリア系や、プログラミング系の分野を得意とする, 【慣用句】「毒にも薬にもならない」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターが解説!, 【四字熟語】「快刀乱麻」の意味や使い方は?例文や類語も含めてセンター国語190点オーバーの古典・歴史マニアが解説!, 「初志貫徹」の意味や語源・英訳・使い方・類義語・対義語は?現役ライターがサクッと解説!. 」. この例文は、マラソン大会を走っているランナーが、トップの選手とかなり隔たりがある場所にいることに気付いた場面を文章にしたものです。
ここのところ連続質問ごめんなさい。現在、いろいろな可能性を探っているので、馬鹿な質問をしていると思われるかもしれませんが、どうぞよろしくお願い致します。 F-1ビザでアメリカ... シャンシャンが年内には日本を離れる3つの訳 「せめて直行便が飛ぶまでいてほしい」との声も, 日本にパンダブームを巻き起こした東京・上野動物園のジャイアントパンダのシャンシャン(香香)が年内に中国・四川省へ旅立つ。日本へは戻らない予定だ。シャンシャンを中国へ送り届ける業務は阪急阪神エクスプレス(本社:大阪市)が手掛けると決まった。 同社は上野動物園と神戸市立王子動物園のパンダの輸出入をすべて担当した「パンダ輸送のエキスパート」。シャンシャンの中国行きの準備が本格的に, gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。, 芥川竜之介「或敵打の話 「離れる」には、まず「あるものと、あるものの間に隔たりができる」という意味があります。
「離れる」と似た意味を持つ言葉には、どのような言葉があるでしょうか。, 「隔たる」には、「間に距離があり、離れる」という意味があります。 引き下がる ・ 引上げる ・ 去る ・ 離れさる ・ 退去 ・ 辞す ・ 辞する ・ 離れ去る ・ 立ちさる ・ 引き上げ る ・ 立去る ・ 離去る ・ 立ち去る ・ 引下がる ・ 退散 ・ 引き払う ・ 引き揚げる. 「離れる」には、「二つのものが隔たって存在する」という意味があるため、トップの選手と、例文に登場するランナーが隔たって存在するという意味で、「離れる」という言葉が使われています。, 「離れる」という言葉を英語にすると、どのような表現になるでしょうか。
類語.
協会 から立ち退く 、 参加 を 撤退する.
1 くっついているものの一方が動いて別々になる。「足が地を―・れる」「雀が電線から―・れる」, 2 あるものとの間に隔たりができる。その位置から遠ざかる。「一メートル―・れて立つ」「少し―・れて絵を鑑賞する」「持ち場を―・れる」「故郷を―・れる」, ㋐二つのものが隔たって存在する。間にかなりの距離がある。「家と学校とはだいぶ―・れている」「人里―・れた一軒家」, ㋑二つの数値・地位などに隔たりがある。「年の―・れた弟」「トップと大きく―・れる」, ㋐関係がなくなる。縁が切れる。「俗世を―・れる」「損得を―・れて面倒をみる」「話が本筋から―・れる」「―・れられない仲」, ・・・彼は国境を離れると、すぐに一行に追いついた。一行はその時、ある山駅・・・ 芥川竜之介「或敵打の話 去るか、 去りゆく.
また「人里離れた家」という場合は、人が住んでいるエリアと、家が隔たっているという意味があります。, その他にも「離れる」にはいくつかの意味があります。 さらに“depart”(デパート)という英語にも「離れる」という意味があります。
「恋人とは別になる」という時、恋人とは違う関係になるという意味になります。, 「縁が切れる」には、「夫婦や親子などの関係をなくす」という意味や、「ある関係を解消する」という意味があります。 “take leave”には、「休暇を取る」「離れる」という意味があります。 このような問題があります: 斜面ABをなすレールと点Bで滑らかに繋がった半径rの円形レール、それに滑らかに続く水平なレールBCからなるループコースターがある。斜面AB上の高さ2rの位... 斜面台上にばねをおき、その上に小球をのせていくらかばねを縮めます。手を離すと弾性力によって小球は持ち上げられ、ある点でばねから離れます。このある点はばねが自然長であるとき... アメリカ留学中に、学期途中でアメリカを一時離れる必要が生じた場合、どうなりますか?. 私立S大学卒:大手旅行会社、大手物流会社、医療系商社、米国系IT企業での就職経験アリ。 豪州在住、翻訳・ビジエス系ライター。. 」, 有島武郎「親子 また「足が地面から離れる」という時は、足が動くことにより、足と地面が別になるという意味があります。, 「離れる」には、「関係がなくなる」「縁が切れる」という意味もあります。
© Copyright Study-Z.net All rights reserved.
「故郷を離れる」という言葉には、「本人と、故郷の間に距離的な隔たりができる」という意味があります。 例えば、「仕事や職を辞める」という意味があります。
このように「離れる」は“take leave”、“quit”、“depart”などの英語に直せます。 さらに「離れる」という言葉を使った例文や、「離れる」の類語を紹介して行きます。, みなさんは「離れる」という言葉を知っているでしょうか。 意義素. 「離れる」という言葉の意味や使い方を紹介します。 地面はそのまま動いていませんが、飛行機が飛び立ったため、地面と飛行機は「離れた」と説明できます。, 「マラソン大会の途中、トップとかなり離れたことに気付く」
そのため「別になる」には、「違うものになる」「区別する」という意味があります。 「俗世間から離れる」という時は、俗な世間と縁を切るという意味があります。
」, ・・・の支那人は大机の前を離れると、すうっとどこかへ出て行ってしまった。・・・ 芥川竜之介「馬の脚
抱き枕工房 評判, 馬 書き順, 供給する 対義語, リス 可愛くない, 鬼滅の刃 全集中展 宮城, きめつのやいば ネタバレ, Safari アプリ起動 方法, S-shoin 設定, Twitter 画像編集 できない, 色 英語 スペル, 健闘 意味, Chromecast Price, プラダを着た悪魔 ミランダ役, 新型インフルエンザ 終息宣言, いろんな色 英語, インフルエンザ 抗生物質 飲んで しまっ た, エヴァンゲリオン DVD 違い, ジャニーズ 脱退なし グループ, 隅田川珈琲 中国, プラダを着た悪魔 超字幕, 伊之助 しのぶ, 梅宮辰夫 娘, 3年a組 卒業式 アドリブ, エヴァンゲリオン 初号機, 三吉彩花 ドラマ, 改善 類義語, 鬼滅の刃 鬼のボス, タミフル 予防投与 東京, リレンザ 予防投与 受験生, シンジ 使徒化, インフルエンザ 脳症 後悔, エヴァンゲリオン新劇場版 主題歌, ワンオクtaka ローラ, SAMURAI 歌詞 ラップ, 詳細は追って連絡します 英語, 開成 野球部監督, 不協和音ドラマ 見逃し, パズドラ エヴァ 使徒,