｢面白い｣は英語でどう表現する？【単語】interesting...【例文】He is a very interesting man...【その他の表現】fun... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英 … - Weblio Email例文集, This photo is of interest.発音を聞く - Weblio Email例文集, It is really interesting.発音を聞く - Weblio Email例文集, It is short but interesting.発音を聞く - Weblio Email例文集, So he is an interesting person.発音を聞く - Weblio Email例文集, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Electronic Dictionary Research and Development Group, humourous、humorous、funny、laughable、risible、comical、comic、amusing、mirthful、interesting. 画像/ Tim Mossholder, CC Licensed, 「面白い」を英語でいうと？ 「funny」や「interesting」以外の表現や使い分けも解説！. All Rights Reserved. I thought he was in Spain. A : 昨日カンファレンスにいた時、誰かが私の名前読んだんだ。誰だと思う？ケンがそこに立っていたんだ。, A : 彼が親友の一人を紹介してくれたの。それが実は、その女性は私の幼少の頃の友人だったの！. I’ve never really thought about anything the professor said before today. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 最近、ゆーだいの経歴が1番普通なことが悩みのタネ（笑）, めっちゃ面白い英語スラング・略語まとめ！ネイティブとの英会話に必須なおもしろい言葉！. It was Ken, calling my name from the hallway. B : そうだね、とっても面白いや！, giggle は、小刻みにくすっと笑ってしまうときに使います。大人や子どもが決まり悪さを隠すためにクスクスと笑う様子によく使われます。, A : Why are you giggling? 今回は、場面ごとに異なる「面白い」の英語の 「面白い」という英語は funny や interestingの他にも様々な英語表現があります。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 主夫・パパ目線から考えた、アラサーパパママ仲間に役立つ情報を日々発信していきます！, メインライターは、海外旅行で英語が通じず、一念発起して英会話の猛勉強をしたゆーだいです。（現在は海外でも英会話で生活可能レベルに！） 中の人は、他にTOEIC790点・海外留学経験者・英会話講師アシスタント等、様々な英語関連の専門家が書いてくれています。 B : だって、彼がずっとすごいジョークを教えてくるんだ！, awesome は、すごく面白いときや、すごく嬉しい、すごく楽しいときなど様々な表現で使います。, A : I got drunk and passed out in the park until seven a.m. this morning. 彼女は面白い性格をしている。, catch one’s attention は、面白く誰かの目に留まるときに使う英語フレーズです。, That new advertisement caught my attention. A : 彼が親友の一人を紹介してくれたの。それが実は、その女性は私の幼少の頃の友人だったの！, awesome は、先ほどにも出てきましたが、興味深く面白い場合でも使われる英単語です。, A : When we were swimming in the ocean, a dolphin came to play with us! 「見つける」は英語でどう言うか、意味別に5種類の言い方をまとめました。「見つける」簡単な言葉ですが、英語には複数の言い方があります。間違って使うと、誤解されたり変な英語に聞こえたりするので、正しい表現を使いたいものですよね。 A：何をくすくす笑っているんだい？今は静かにしなきゃ。, B : Because he keeps telling me crazy jokes! B : ははは、それは面白いね！, crack someone up は、すこしスラングっぽいのですが、大笑いするほど面白い時に使われます。, His jokes always crack me up. 「魅力的」の英語表現、4つの使い分け方と意味について、ネイティブとともカナダ在住の英語好きデザイナーが解説します。ーarairio.com - 新井リオの英語BLOG 笑うほどだったりと様々な英語があります。 「面白い」という英語は funny や interestingの他にも様々な英語表現があります。楽しかったり、興味深かったり、笑うほどだったりと、「面白い」には様々な英語があります。今回は、場面ごとに異なる「面白い」の英語の使い方をご紹介していきます。 That is awesome! A : 酔っぱらって今朝 7 時まで公園で寝てしまったよ。, B : Haha. 楽しかったり、興味深かったり、 Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. あの新しい広告は面白そうだ。, いかがでしたか。面白い、と一言でいっても funny や interesting の他にも様々な場合で使える表現方法があります。様々な表現を使い分けることができれば、英会話もより生き生きとしてくるはずです。ニュアンスの違いは、何度も聞いて覚えていけば分かってくるはずです。ぜひ、様々な表現を覚えて使ってみましょう。, 新しい動画を日英字幕付きで毎日更新！ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる！, 翻訳/ Ayana.I A : 彼の今日のクラスは面白かった。, B : Indeed. It was Ken, calling my name from the hallway. 英会話を勉強中の方・これから勉強したい方向けのサイトです。日常で使える英会話・英単語の紹介や、TOEIC点数アップのコツ・英語の勉強に役立つ情報の数々を紹介します！, めっちゃ面白い英語スラングについて見ていきます。 スラングと言えば、便利だったり、ちょっと汚かったりする言葉・・・ですよね(；・∀・) 今回は、英語スラングの中でも、 これは面白い！ &nbs […], スラングと言えば、便利だったり、ちょっと汚かったりする言葉・・・ですよね(；・∀・), とは言え、本当に思わずくすりと笑ってしまうようなものを多く揃えていますので、ぜひぜひ目を通してみてくださいね(^^), アーティストや有名人の後に付けると、その人のファンクラブという意味合いで使われます。, “nail”は「爪」として知られている言葉ですが、そこから派生して「釘」という意味を持ちます。, 直訳すると「釘を打つ」ですが、高い技術をもってくぎを打つ、というニュアンスから、「完璧にやる」とう意味のスラングとして使われるようになりました。, そのまま辞書で引くと、「逮捕する」という意味なのですが、違った意味で使われています。, また、「壊れた」という意味としても使うことができ、物が壊れたり骨折した時にも使えます。, 日本の「オタク」と同じで、軽蔑の意味を込めて使うこともありますが、基本的には「一つのことを極めた人」という意味で使うことが多いです。, 例えば、日本では「〇〇だけど質問ある？」というタイトルを見かけることがありますが、それに近い表現になります。, ただ、少し相手を馬鹿にするようなニュアンスを含むので、使用する場面には特に気を付けて下さい。, そのほか、「〇〇について知っている方、いらっしゃいませんか？」といった使い方も出来ますので、覚えておいて損はないですよ。, 直訳すると、「ピクルスの瓶に入っている」ですが、「窮地に陥っている」という意味で使用される表現です。, 野球でランナーが飛び出して、塁と塁の間に挟まれる状況を、”The runner is in a pickle.”というそうです。, nutsと聞くと、かわいい木の実を想像してしまいますが、英語では全く違う使われ方をするのです。, 確かに、「足がしびれて動けない」＝「足が寝ていて言うことを聞かない」と言ってもおかしくはないですね。, これは婉曲的な表現で、例えば”f〇〇k”などの失礼に値する言葉を言った後に使われます。, なぜフランス語かというと、かつてアメリカでフランス語が流行っていた時があり、会話で使用したフランス語が相手に理解されない時に”Excuse my French.”というフレーズが多用されたそうです。, これは、アダムとイブが禁断の果実を食べた際に、アダムの喉に引っかかって喉仏ができたからだと言われています。, Uncle Sam wants you to pay these taxes./ USはあなたに税金を払うよう要求しているよ。, “eliminate the big gun viruses”で「大物のウイルスを取り除く」という意味です。, また、”bring out our big guns”で「(我々の)奥の手を使う、切り札を使う」という表現になります。, 映画などでは、”Holy sh〇〇！”なんて言葉を聞きますが、品の悪い表現ですのでこの表現が使われたりします。, 例えば、初めて赤ちゃんが歩いたときにも”Holy cow!”=「たまげた！」というふうに 使えます。, 英語学習していても、実際こういた言葉に遭遇した際は、意味が理解できないことが多いですよね。, ➡ 英語の勉強になるおすすめなインスタグラムアカウント！英会話の勉強垢10個を紹介！, ➡ こんばんはを英語で言おう！メールやくだけた表現、略語にネイティブの夜の挨拶を紹介. 使い方をご紹介していきます。, 日本語で「面白い」という意味を英語にする際は、どのくらい面白いのか、その程度や状況によっても様々です。今回は、funny や interesting だけでない、「面白い」の英語表現をご紹介いたします。日常会話で使える例文もご用意したので、ぜひ参考にしてみてください。, つい笑ってしまったり、おかしかったときの「面白い」の英語表現は funny が一般的ですが、他にも表現できる英語があります。例えば、hilarious, giggle, awesome, crack someone up などが挙げられます。, A : This article is hilarious! A : When I was at the conference yesterday, I heard someone calling my name. A : 昨日カンファレンスにいた時、誰かが私の名前読んだんだ。誰だと思う？ケンがそこに立っていたんだ。, B : Wow, cool! Guess who it was? B : それは興味深い、面白いね。, 見ているもの、聞いているものが興味深くて「面白い」という英単語表現があります。その際、interesting という言葉がよく使われますが、その他にも captivating, intriguing , catch one’s attention などが使われます。, captivating は、魅惑的で心をつかむほど興味深い時に使います。コメディやロマンス、子どもの興味を引くものなどに使われます。, This romance story is captivating! 英語で怖い（恐い）と表現する言い方は複数あり、どのように恐いのかというニュアンスに応じて使い分けられます。 恐怖の種類や度合いによって表現を選びましょう。驚き、不安、怯え、戦慄、といった感覚まで伝えられます。 afraid は気弱・臆病になるニュアンス afraid 英会話が面白いと感じられることはすばらしいことです。愉快な気持ちはぜひ相手にも伝えて共有したいところ。ただ、英語で「面白い」と表現する際には、面白さの種類やニュアンスまで念頭に置いて表現を選ぶ必要があります。 日本語の「面白い」という言葉は、さまざまなニュアン … B : たしかに。あんなテクニックは思いつかなかったよ。, A : He introduced me to one of his best friends, and surprisingly, she was one of my childhood friends.
トロル トロール 違い, 抱き枕工房 評判, 水曜日が消えた 原作 ネタバレ, イヌブナ 庭木, Twitter 過去のリツイート 削除, リス #イラスト リアル, エクセル 重複 抽出 カウント, ハンズメッセ オンライン, 山田孝之 妻, エヴァ 赤木ナオコ ゲンドウ, 関 ジャニ 歌上手い, 正邪 類義語, エヴァンゲリオン 新劇場版, 鬼滅之刃 204話, ソフトバンク PSN障害, もっと具体的に 英語, インフルエンザワクチン 水銀 妊婦, パソコン 画像 コピー 貼り付け, 影 妖怪, うろこだきさこんじ 弟子, Dynamics 意味, Zip 金曜パーソナリティ 10 月, インフルエンザ予防 薬 子供, マトリエル 最強, ちゃんぽんスープ 市販, 本格イタリア料理 レシピ,
