United States Army Civil Affairs and Psychological Operations Command, 242 の文章が 2 ミリ秒で見つかりました 。これらの検索結果は多くのソースに由来しており、チェックを受けていません。. 啓蒙と啓発の英語表記の違い. 「啓蒙活動」は英語でどう表現する？【対訳】information campaign, awareness program... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 INFREP engages in activities for diffusion of and enlightenment about execution measures to reduce refrigerant emissions as related to commercial refrigeration and air conditioning equipment. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, また、このころより、評論的啓蒙活動は、戦闘的ないし論争的なものから、穏健的なものに変わっていった。例文帳に追加, Also, from around this time, the nature of his activities became less confrontational and more moderate.
の大きな転換点となった出来事は,1965年にダブリンで開かれた比較的大きな最初の国際大会です。. について特に知られ、ビング・ウェスト(英語版)の著書『No True Glory: A Front-line Account of the Battle of Fallujah』でも言及されているほか、ザンビェックの死後ウォール・ストリート・ジャーナル紙が掲載した記事でも触れられている。.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 各種コンサートの他、学校音楽観賞会を京都府内の小学校で行うなどクラシック音楽の啓蒙活動に取り組んでいる。例文帳に追加, In addition to various concerts, this orchestra conducts educational campaigns for classical music through their performances at elementary schools in Kyoto Prefecture.
「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, 第七十七条の四 認可協会は、金融に係る知識の普及、啓発活動及び広報活動を通じて、金融商品取引業の健全な発展及び投資者の保護の促進に努めなければならない。例文帳に追加, Article 77-4 An Authorized Association shall endeavor to promote sound development of Financial Instruments Business and protection of investors by dissemination of financial knowledge, enlightenment campaigns and publicity campaigns.
- 日本法令外国語訳データベースシステム, 第十九条 国及び地方公共団体は、特定事業の実施について、知識の普及、情報の提供等を行うとともに、住民の理解、同意及び協力を得るための啓発活動を推進するものとする。例文帳に追加, Article 19 (1) The national government and local governments shall promote activities such as dissemination of knowledge of, and provision of information on, implementation of Qualified Projects, and at the same time, promote enlightening activities to gain understanding, consents and cooperation of local residents. and conducting the necessary deliberations regarding such matters as support for the activities of animal welfare promoters. through dissemination of financial knowledge, enlightenment activities, and publicity campaigns. shall carry out a variety of events, publicity, and other public awareness activities to enhance self-awareness among the people, and health promotion initiatives aiming to foment an environment of mutual support in health and fitness across society as a whole shall be further promoted. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 普及啓発活動の意味・解説 > 普及啓発活動に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。
- 日本法令外国語訳データベースシステム, タウンマネジメント活動を一層促進するため、各地域における活性化のノウハウや先進取組事例等に関する情報提供・分析を行うとともに、全国各地域及び中央においてシンポジウムを開催し、情報交換を行うこと等により、中心市街地活性化策等についての普及啓発を図る。（継続）（予算額95百万円）例文帳に追加, In order to further promote the activities of TMOs, awareness of the revitalization of central urban areas will be raised by providing, analyzing, and exchanging information on know-how for revitalization in various areas, forward-thinking revitalization activities, etc., and holding symposiums in local and central areas throughout Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, もっとも三十歳代になると、日清戦争後に『めさまし草』を創刊して「合評」をするなど、評論的啓蒙活動は、戦闘的ないし論争的なものから、穏健的なものに変わっていった。例文帳に追加, In his thirties, however, the nature of his critical philosophical activities changed from one of fighting and criticism to a moderate one, for instance beginning to issue the Mezamashi-gusa (Eye-awakening grasses) magazine after the Sino-Japanese War and publishing joint reviews in it. It was introduced to the people here in quite a dramatic way. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. I am doing awareness building activities for them.
- 経済産業省, 第三条 国及び地方公共団体は、動物の愛護と適正な飼養に関し、前条の趣旨にのつとり、相互に連携を図りつつ、学校、地域、家庭等における教育活動、広報活動等を通じて普及啓発を図るように努めなければならない。例文帳に追加, Article 3 The national government and local governments shall, in accordance with the purpose of the previous Article, endeavor to achieve dissemination and awareness raising with regard to the welfare and proper care of animals in coordination with each other through educational activities, publicity activities and other similar activities at such places as schools, communities and homes. 啓発活動 educational activity an enlightenment activity〔activity（反復的な活動）は通例、複数形のact... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 1874年（明治7年）雑誌『報四叢談』、1875年（明治8年）新聞『明教新報』を発刊し、仏教における啓蒙思想家として活動した。例文帳に追加, He started his activity as an enlightenment thinker in Buddhism, by launching a journal "Hoshisodan" in 1874, and a newspaper "Meikyoshinpo" in 1875.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 素材やメニューだけではなく、日本食のコンセプトや作り方を含めた幅広く手厚い啓蒙活動が必要と思われる。例文帳に追加, Not only from the food material and menu, but it is necessary to run education campaign of Japanese cooking/food concept and method in more depth extensively. ステーク会長またはビショップは,そのような移動が妥当であると感じたら,承認する前に, がもたらし得る霊的な祝福,移動にかかる費用,家族に及ぼす影響について祈りの気持ちで考える。. ここでは、啓蒙活動の意味とはなにか、類語と英語表現や、啓発活動との違いについて解説します。この記事を読むことで、啓蒙活動について意味をしっかり把握して、ビジネスで正しく使うことが出来るようになります。 I told him how unfortunate it was that one word spoken in haste, and so long ago, could have the effect of excluding his family from the blessings that come from Church activity. Such an activity is designed to promote the popularity and awareness of products made in developing countries6.
Young bloggers from around the world have been actively participating in communicating the developments at the conference from their country's perspective. 啓蒙も啓発も英語にすると「Enlightenment」となり、例えば上記の「路上喫煙のマナー向上のために啓発活動を実施しました」を英語にすると「We carried out enlightenment activity to improve manners of smoking on the street」となります。 啓蒙の意味
こちらの記事では、社会貢献とは何か、どのような意味なのかを紹介しています。また具体例を用いて、ボランティア団体の活動内容や個人でできる社会貢献などにも触れ... 商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。 - Weblio Email例文集, After he came back to Japan, he launched a campaign for enlightenment by writing books, including "Seiyo jijo." For example, elders might ask about activities at school, problems they may be facing, and then offer constructive suggestions to help them, if this is possible.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, そして「文明国」という「世界標準」に追いつくためには、民衆を「文明国」的「国民」へと改鋳すべきだという使命感を持ち活動した人々を啓蒙家という。例文帳に追加, Then, the people who worked with a sense of mission to change common people to 'the people' of 'civilized country' in order to catch up 'the standard of the world' as 'a civilized country' were called keimoka (illuminator). - 金融庁, 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”, - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. 中のカナダ企業サンリッジ・ゴールド(Sunridge Gold)社は、強制労働などの人権問題について話をしたいというヒューマン・ライツ・ウォッチの要請に返答しないままだ。. 商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。, chokotty[ちょこってぃ]｜知る・比べる・やってみるで、ちょっと幸せに。[ chokotty - ちょこってぃ - ]. All Rights Reserved. 判決に対する見解では、非合法なCIAの拘置所でも市民が政府に真剣な対応を取らせるほどの抗議. 「啓蒙思想」など「啓蒙」という言葉を知っていますか？ほとんどの人が「啓発」といった言葉は知っていると思います。この2つの言葉の違いは何なのでしょうか？「啓蒙」の正しい意味と使い方を「啓発」との違いと合わせて解説します！また英語表現も紹介します！ In his reflection on the verdict he pointed out that that illegal CIA prisons failed to raise a public outcry strong enough to pressure the government to respond seriously. - 財務省, 空調設備の温度制御を行う際にどこからの要求に基づく制御なのかを一目で確認できるようにして、負荷が増加してエネルギ消費が増大している施設内領域を特定すると共に、省エネ啓蒙活動を行う際の参考情報として利用可能にする。例文帳に追加, To specify an in-facility area wherein a load increases to increase energy consumption, and to allow utilization as reference information when performing energy-saving enlightening activities, by allowing one-glance confirmation of a part from which a request for temperature control is issued when performing the temperature control of air conditioning facility. Copyright © 2020 CJKI.
I am doing awareness building activities for them.発音を聞く - Weblio Email例文集, After he came back to Japan, he launched a campaign for enlightenment by writing books, including "Seiyo jijo.
- 日本法令外国語訳データベースシステム, 第二十四条 都道府県知事は、地球温暖化対策に関する普及啓発を行うこと等により地球温暖化の防止に寄与する活動の促進を図ることを目的として設立された民法（明治二十九年法律第八十九号）第三十四条の法人又は特定非営利活動促進法（平成十年法律第七号）第二条第二項の特定非営利活動法人であって、次項に規定する事業を適正かつ確実に行うことができると認められるものを、その申請により、都道府県に一を限って、都道府県地球温暖化防止活動推進センター（以下「都道府県センター」という。）として指定することができる。例文帳に追加, Article 24 (1) Prefectural governors may designate no more than one organization per prefecture as a prefectural promotion center for climate change action (hereinafter referred to as "Prefectural Centers for Climate Change Action") upon application by that organization, providing that the organization was established for the purpose of promoting activities to contribute to the prevention of global warming by means such as education concerning global warming countermeasures, that the organization is recognized as capable of appropriately and reliably performing the operations prescribed in Paragraph (2) below, and that it is either a corporation under Article 34 of the Civil Code (Law No.
クヌギ コナラ, 着手 対義語, 動機 対義語, グーグルキャスト テレビ, 森葉子 報道ステーション, コードブルー キャスト, 森七菜 Cm 曲, 鬼滅の刃 実写版 キャスト予想, どんぐり 鉢植え, シト新生 暴走モード 期待値, ツイッター いいね 取り消し, サムライロック 販売店, 薬師丸ひろ子 結婚, ドラマ(不協和音 ラスト), 錦戸亮 ファンミーティング セトリ, クワガタ 木 北海道, 関内吟 読み方, ホームページ 英語表記, 鬼 滅 の刃 ミニキャラ 簡単, 了承 類語, 清流 対義語,
