Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁, 情報管理や環境対策にかかる費用については、企業責任として認識されるようになったのが比較的最近であるため、今後書面での取り決めを行うケースが増えるのではないかと推測される。例文帳に追加, Since costs relating to information management and environmental measures have been recognized as the responsibility of enterprises comparatively recently, we presume that written agreements on these matters will increase in the future. - JM, そしてユーザが表示を戻す入力を行う都度、パンくずリスト４０８からＬＩＦＯの方式で最近の画像情報を読み出し、画像の解像度を戻していく（矢印Ｅ、Ｇ、Ｉ）。例文帳に追加, Whenever a user inputs to return the display, the latest image information is read out of the breadcrumb list 408 by a LIFO system, and an image resolution is returned (arrows E, G, I).
- 特許庁, 次に、ノイゲバウアの式の考え方に基づき、１〜３次色情報を用いて、最近似情報に対する補間演算を行い、混色情報を推定する。例文帳に追加, Interpolation arithmetic is then performed on the most approximate information using the first-order to third-order color information based on the thinking of the Neugebauer's expression, and color mixture information is estimated. - 財務省, 像担持体１表面に潤滑剤２１ｂの塗布を行うための潤滑剤塗布モード（感光体空転態様）を備え、最近の印刷情報をもとに前記潤滑剤塗布モードの動作を制御し、また、制御手段を有することとした。例文帳に追加, The image forming apparatus has a lubricant applying mode (photoreceptor idling mode) for applying lubricant 21b to the surface of the image carrier 1, and includes a control means for controlling operation in the lubricant applying mode based on the latest printing information. 購入済み情報 動画 ... なので「最近電車の遅延が多い」は英語ではこのようです。 There have been many train delays lately. - 金融庁, 南南協力に当たっては、最近の情報通信の革新も活用しつつ、途上国に適した技術を移転することができるとの指摘があった。例文帳に追加, Some participants noted that South-South cooperation can utilize recent innovations in information and communications to transfer technologies suitable for developing countries.
例文： Rieko: Be careful on your commute here to Shin-Urayasu. There have been a lot of train delays recently. - 特許庁, クライアント１０１から名付け傾向の検索要求がされると、名付けサーバー１０５は、検索内容蓄積データベース１３０に蓄積されている情報に基づいて最近の名付け傾向をクライアント１０１に表示させる。例文帳に追加, When the client 101 makes a request to retrieve naming trends, the naming server 105 displays recent naming trends on the client 101 according to information stored in the retrieval contents storage database 130. - 特許庁, 最近のバージョンの mgetty (0.99beta 以降) では, PPPストリームの 自動検出もサポートされています. - 財務省, 最近よく再生されるコンテンツのコンテンツ情報を、ユーザが探しやすい態様で表示するコンテンツ情報表示装置を提供すること。例文帳に追加, To provide a content information display device displaying content information of content frequently reproduced recently in the form allowing easy retrieval by a user. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. - 特許庁, 間接関数呼出情報記録手段２２は、最多呼出情報２３に間接関数呼出で最も多くの回数呼び出された関数のアドレスと最多の連続呼出回数と累計呼出回数を記録し、カレント情報２４に最近の間接関数呼出で呼び出された関数のアドレスと連続呼出回数を記録する。例文帳に追加, The indirect function calling information recording means 22 records the address of the function called the largest number of times by indirect function calling and the largest number of continuous calling and the accumulated number of times of calling in most frequent calling information 23, and records the address of the function called by the latest indirect function calling and the number of times of continuous calling in current information 24. - 特許庁, 演算制御ユニット１５は、第１距離区間探索部、最近接距離区間選択部、第２距離区間探索部、距離情報置換部、２次元位置補正部および距離画像合成部とを有しており、複数の距離画像を合成した際の距離データのばらつきなどを補正する。例文帳に追加, The arithmetic control unit 15 includes a first distance section search part, a most proximate distance section selection part, a second distance section search part, a distance information replacement part, a two-dimensional position correction part and a distance image combination part, and variation or the like in distance data in the case where a plurality of distance images are combined is corrected. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. - 財務省, 最近の動きにかんがみ、税に関する透明性及び効果的な情報交換にかかるＯＥＣＤの基準を完には実施していない国に対し、遅滞なくこれを実施するよう要請。例文帳に追加, In view of the recent developments, we urge all countries that have not yet fully implemented the OECD standards of transparency and effective exchange of information in tax matters to do so without further delay. Copyright © Japan Patent office. - Weblio英語基本例文集, CLOSEST CONTROL METHOD FOR INFORMATION SHARING SYSTEM - 特許庁, 測色情報データベース２１を参照し、入力された１次色情報と測色情報の１次色との色差を算出し、色差の和が最小の測色情報を最近似情報として抽出する。例文帳に追加, While referring to a colorimetric information database 21, a color difference between inputted first-order color information and a first-order color of colorimetric information is calculated and colorimetric information with a minimum sum of color differences is extracted as most approximate information. - 特許庁, 足立美術館はこれらの絵を最近購入したが，以前の所有者や絵の価格についての情報は明らかにしなかった。例文帳に追加, The Adachi Museum of Art purchased them recently, but the museum did not give any information on the former owner or the price of the pictures.
- 経済産業省, 最近の多言語情報検索研究には、図書館の記述的な目録データばかりでなく、構造化されていないデータも含まれる。例文帳に追加, Recent research in multilingual information retrieval includes descriptive catalogue data from libraries as well as unstructured data.
「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, テレビはある意味情報が一方的に流れているが逆にあまり知識にならないことが多いので、積極的に情報をとるために、本を読んだり、文字をなるべく追うようにと思って新聞を読んだり、というように最近立場的なことも含めてやるようになっています。例文帳に追加, The television provides a one-way flow of information and such information is in many cases not secure knowledge.
- 浜島書店 Catch a Wave, ＭＰ３オーディオプレーヤにおいても同様に、再生される曲の情報データにより、視聴履歴メモリ２７に記録されている最近視聴した曲か否かを検索し、最近視聴した曲のときには他の曲に自動的に変更する。例文帳に追加, When the piece of music is listened recently, the piecel is automatically changed into another piece of music. and standardized development and design processes of the human machine interface. - 特許庁, 入力オーディオ信号に基づいて時間−周波数帯域テーブルを生成し、生成された時間−周波数帯域テーブルに基づいて、現在符号化するブロックの最近接ブロックを探索し、探索された最近接ブロックに関する情報を生成し、生成された最近接ブロックに関する情報を含むビットストリームを生成するデジタルオーディオ符号化方法である。例文帳に追加, Disclosed is a digital audio encoding method of generating a time-frequency band table on the basis of an input audio signal, searching the block closest to a block which is currently encoded according to the generated time-frequency band table to generate information regarding the closest block which is searched for, and generating a bit stream including the generated information regarding the closest block.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 特許庁, 金融庁は、外国監査法人に対する公的監視体制の最近の動向について最新の情報を提供した。例文帳に追加, The FSA provided an update on recent developments in public oversight regime of foreign audit firms.
「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, Could you give me that recent information?
- 特許庁, ステップ１０４では、ＲＩＳに記憶されている最近のポジション等を示す情報に基づいて、放射線管、及び放射線検出器のポジション、グリッドの有無、及び種類、並びに撮影条件を定める。例文帳に追加, In the step 104, on the basis of information indicating the latest position or the like stored in RIS, the positions of a radiation tube and a radiation detector, the presence/no presence and kind of a grid, and an imaging condition are determined.
山寺宏一 ディズニー, Some Extent 意味, 桜田通 魅力, どんぐり式 子育て, 3月のライオン アニメ 第3シリーズ, 海月姫 アニメ, ブラッド ボーン サーバー 失敗, エクセル 2列 重複しない 抽出, 冗長 英語 Redundant, サムライ翔 メガネケース, 松かさ 英語, 梅宮クラウディア 生い立ち, 藤岡弘 事故, ヨハネ 最期, スマホ 画面 横線 アンドロイド, 詳細を教えてください 敬語, Twitter Dm 画像 送り方, ディアブロ3 初心者, 鬼 滅 の刃 声優 無駄遣い, ばる 三浦 春 馬, ツイッター センシティブな内容 解除できない, 阿部 力, 鋭敏 対義語, 碇シンジ 好きな人, レミゼラブル 映画 2019, インフルエンザ 嘔吐 子供, インフルエンザ キット 偽陽性, パストリーゼ 詰め替え 在庫あり, うち の夫は仕事が できない 動画 5話, 定型文 英語 挨拶, Twitter Pixivアプリで開く, 自民党 総裁任期 4期, イギリス英語 種類, 確認事項 英語 タイトル, レトロワグラース オーディション, Chrome Twitterアプリ, Twitter DM ロック 電話番号, まめに 例文, Concretely 文頭, インフルエンザ 何日, 物の言い方 意味, 心酔 英語, 空港 民営化 メリット, 美食探偵 サントラ 試聴, 梶裕貴 下野紘, どんぐり 花粉アレルギー, 急 に この ツイート は 表示 できません, 森葉子 美人, エヴァ 21話 2回, エヴァ ありがとう 画像, サムライウーマン フレグランスミスト 種類, イギリス人 イケメン 少ない, ツイッター 始めるメリット, ご指導のほどよろしくお願いいたします 英語, 方法 類義語, Twitter アップロードできない Pc, 精神汚染 アスカ, 近藤光 出身高校, 中村倫也 マフラー, 通販 商品提案, 映画 前売り券 いつまで, 閉じ込める 類語, 開成高校 野球部 ベスト16, 熱が上がったり下がったり 中学生, 中村倫也youtube エプロン, エヴァンゲリオン ロンギヌスの槍, 藤田 誠 略歴, ツイステ イデア 髪, 鬼滅の刃 19巻 何話, 時間の都合上省略します 英語, マメではない 意味, ガンダムage Op1, 久富アナ ダンス, 秋田ケーブルテレビ 番組表, お義父さんと呼ばせて レンタル, コールドケース 最終回 解説, 世にも奇妙な物語 2020 いつ, インフルエンザ 治療薬 いつから, 過去のツイート 検索 ワード, Twitterアカウント削除 パスワード 忘れた, どんぐり 鉢植え, 黒松 花言葉, エヴァQ 好き, 異化 対義語, 鹿 紙 食べる, 次項 次貢 違い, コーヒー豆 販売 大阪, 新世紀エヴァンゲリオン 地上波補完計画 放送地域, 横山やすし ダウンタウン, 関 ジャニ ∞ 出身地 市, 刑事ドラマ トランペット, インフルエンザ 潜伏期間 紅茶, ヨーロッパ地図 ダウンロード, エヴァ ラスト おめでとう, 弟子 英語 スターウォーズ, トロール 死神, 中村倫也 バイク 車種, ワンピース テレビ,
