衍生金融商品的英文翻譯，衍生金融商品英文怎麽說，怎麽用英語翻譯衍生金融商品，衍生金融商品的英文意思，衍生金融商品的英文，衍生金融商品 meaning in English，衍生金融商品怎麼讀，发音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。 月利って英語でなんて言うの？ 債権を信託するって英語でなんて言うの？ 金融機関って英語でなんて言うの？ 信用金庫って英語でなんて言うの？ ベアトラップって英語でなんて言うの？ ロンドンの金融街って英語でなんて言うの？ 0000025276 00000 n 「我們在英文裡吃過的苦，原來知識才是真正的療癒。」英語島提供一種雙語的世界觀，包含社會創新、商業、科技、文化、旅行。這本雜誌很有趣，我們也不特別教英文，但你讀了英文自然就變好。我們有「世界旅行家」、有「知識的顏色」、有「英語實驗室」、有「Debug」…，知識的滲透是不可思議、恍然大悟，會讓英文走入靈魂。英語入魂，像傳說中的拉麵口味，吸一口，一口入魂。讀英語島雜誌，終於在英語裡找到知識趣味和品味。, 民眾透過街口App存入資金購買「街口多重資產基金」，只要1元就可以加入，每日計息，「預期」年利率1.2％至2.5％，這麼好的商品，為何金融主管機關要如此刁難？, 街口支付（簡稱街口）是目前台灣民眾最愛使用的電子支付業者之一，但近來街口因為「託付寶」的事情與主管機關──金融監督管理委員會（簡稱金管會）槓上。, 街口支付於2018年推出所謂的「台版餘額寶」──託付寶服務，標榜儲值享高息，但因電子支付業者非銀行不能接受存款而胎死腹中。後來金管會開放電子支付業者可將其代收付款資金，投資於新台幣計價的貨幣型基金。街口因而改弦易轍，2019年3月掌控華頓投信，正式跨足金融，打算以基金方式推動託付寶業務。, 2020年1月街口重新以申購基金型態向金管會提出申請，又因年化1.5％保證收益問題卡關；7月街口為繞過金融法規，改以民間借貸名義進行「借貸補貼」，達到類固定收益效果，主張預期年化收益率1.2％～2.5％，並強調一切合法。, 然金管會仍以「保障」年收益與即時入帳而非「T+N」日（T指客戶提出贖回申請日，N指錢回到客戶帳上所需要的工作天數，一般通常要3～10個工作天）等理由封殺。, 這件事，正好反映出最近幾年金融科技業者與金融主管機關間的衝突與對立。從金融科技業者的立場來看，其所提供的服務是要解決民眾金融服務的痛點，擴大普惠金融的參與。以「託付寶」為例，民眾透過街口App存入資金購買「街口多重資產基金」，只要1元就可以加入，每日計息，「預期」年利率1.2％至2.5％，比銀行1年期定存利率高很多。, 另一個好處則是民眾提出贖回申請，當天錢就回到戶頭上，較目前一般基金贖回需要「T+N」快速許多，這麼好的商品，為何金融主管機關要如此刁難？, 但從主管機關的立場來看，除了興利之外更要防弊，另外還要考量「公平對待」原則，即從事同樣業務的業者應該受到同樣的監理強度，否則會產生「監理套利」（Regulatory Arbitrage）的問題。, 就託付寶為例，一開始金管會就說得很清楚，電子支付機構不是銀行，不可以經營存款業務。因為經營一家銀行要受到金管會高度監理（需要至少100億的資本額，還要其他資安、風控等要求，以保障社會存款大眾的權益）。如果電子支付業者不用這麼高的標準就可以從事吸收存款業務，那銀行為什麼要花那麼多心血來申請銀行執照？只要申請電子支付執照不就好了？, 監管套利指大型金融機構，利用不同監管規則間的漏洞，在相對寬鬆的市場展開業務活動，藉此降低成本以獲取更大利潤。, 其次是金管會一再三令五申，金融商品（除了定存之外）不宜有「保證獲利」等字樣，以免誤導民眾。市場許多金融商品的糾紛，其源頭就是客戶看了金融商品廣告，或是理專推介，誤以為某些類定存商品採取固定配息，就是保本型商品，其實配息的背後有可能傷及本金。, 金融機構如果不善盡告知的責任，或是客戶不仔細閱讀投資說明書，一旦投資結果不如預期，就可能雙方對簿公堂，因此主管機關要善盡金融商品把關與金融教育的責任。, 「託付寶」號稱報酬可以達年利率1.2％至2.5％，卻不揭露相關風險，違反金融消費者保護法相關規範，即金融服務業從事廣告業務招攬及營業促銷活動之內容，不可導致他人誤信「保證本金安全」或「保證獲利」。, 看似風險很低的「街口多重資產基金」，近1年來的淨值從最高的10.15元，至8月19日為止只剩下8.46元，其實虧損16％。金管會針對「託付寶」提出的質疑包括：投資人是否知悉贖回款項係由街口金融科技（簡稱街口金科）墊款（即投資人向街口金科的借貸款項）？街口金科是否有足夠資金能因應大量贖回？以及當基金淨值低於新台幣6元時，其得公告並通知使用者終止託付寶服務等。, 最後，金融機構近來的重點工作是在認識客戶（KYC，Know Your Customer），當你去銀行開戶時，都必須要提交身份證件、填寫職業及所得等相關資料，在承作商品時也要填寫客戶風險屬性調查表。其主要目的，除了配合國際反洗錢趨勢之外，就是要避免金融機構銷售不適合的金融商品給客戶。此外，金融機構對於客戶資料也要善盡保護責任，不可洩露個資。, 金管會回應街口託付寶架構的說明當中，也特別提到金融機構對合作的對象要作盡職調查及瞭解，投資人的交易資料會在街口金科，但街口金科如何確實做到投資人資料的保護？, 「託付寶」的事情凸顯金融科技業者看到的是商機與機會，但主管機關重視的是風險防範。以中國大陸的餘額寶為例，當初餘額寶以類似的高收益率產品大舉吸收民眾資金，其規模曾經高達人民幣1.3兆元，成為全球最大貨幣型基金，隨後並引發一股P2P（Peer to Peer）網路借貸風潮。但之後問題層出不窮，差點形成系統性風險，也讓中國大陸金融主管機關不得不跳出來，強迫關閉大量P2P平台。, 但平心而論，金融法規本身也須與時俱進，創新的金融商品與服務本來就可能與現有的法規與規範相扞格。金管會為了解決金融科技與金融法規調適的問題，近年來大力推動金融沙盒實驗（Regulatory Sandbox），我們希望業者能好好與主管機關溝通，尋求消費者、業者與主管機關三贏策略，讓台灣的金融科技能夠持續發展。, 沙盒（Sandbox）是小孩玩沙並盡情發揮想像力的地方。金融沙盒指在可控風險、主管機關監理下，針對相關業務、或遊走法規灰色地帶的新創業者們的金融實驗場所。讓業者嘗試創新產品、服務甚至商業模式，並暫時享有法規豁免及指導，最後監管者合作解決過程中發生的監理與法制面問題，以扶植新創金融科技產業。, 數位網路之於生活、產業、國家競爭力，善用科技達到世界頂尖，成為全球指標的智慧島嶼 — 不僅是每個行業、企業與政府機構加快數位化任務，而是要超越科技島，公民與社群也必須需具備數位素養。本專欄與行政院科技會報辦公室合作，善用科技做出戰略突破，讓落實數位化發展成為全民運動。, 全球自然環境的異變愈來愈劇烈，衝擊人類生存及健康的挑戰也愈來愈多。但所幸，我們也有更多創新科技包括：AI、物聯網、大數據、精準感測、共享平台、5G 通訊等，來擔當治理環境的重任。在科技的奧援之下，透過政府及民間的覺醒與合作，如果能讓足夠規模的改變發生，就能及時扭轉地球永續生存的危機。, 「這是最好的時代、也是最壞的時代」，大文豪狄更斯描述法國大革命鉅變前後的經典名句，用來形容 21 世紀當今的自然環境和人類生活，似也恰如其份。工業化及生活富裕造成的污染和浪費，已使得環境變異瀕臨難以回頭的轉折點，因此全球掀起各種綠色環境革命浪潮：減塑、回收、再生能源、循環經濟等，為的就是扭轉環境惡化的劣勢。, 因應這「最好也最壞」時代的重要工作之一，就是環境的數位治理，主要課題包括空氣、水、土壤、廢棄物、甚至一部筆電或一輛燃油汽車從原料、製造、使用到報廢的生命周期污染，如何進行監控及因應。丹麥經濟學家、聯合國環境計劃署（UNEP）執行長安德森（Inger Andersen）指出，2020 年是「超級環境年」，各國紛紛集會討論環境議題，並做出新的承諾。例如占全球溫室氣體排放量高達四分之一的中國，今年九月底就宣誓要在 2060 年實現碳中和的目標。, 承諾與成果之間的距離，須要借重科技的幫助才能到達。國際間有許多環境的數位治理範例，最新一項是今年六月，聯合國在挪威環境論壇發表「海洋塑膠垃圾監控平台」，與科技大廠 IBM 合作，只花了六週，就開發出監測全球海域的數位平台原型，未來不僅能夠彙整各方數據來產出塑膠垃圾的分布圖，也將運用 AI 進行資料分析，進而媒合政府、民間團體、利害關係人，提出海洋塑膠垃圾減量的因應方案。, 在英國，空氣、水資源、甚至工業污染數據已相對透明，唯獨基礎建設（如商用及住宅不動產、鐵公路、橋樑、水庫等）在開發階段造成的環境衝擊，尚未有效評估。因此仿效工業 4.0 的「數位分身（digital twins）」，英國打造出與開發現場條件一模一樣的數位虛擬環境，收集即時資料輸入 AI 模型，例如現場的溫度、人流、二氧化碳排放量、甚至樹木的落葉量，進行電腦輔助分析，就可計算出環境衝擊，要求開發商負起永續責任。這個專案採用許多新式感測技術如：無人機、衛星影像、雷射光學感測器，來取得環境數據，讓資料收集速度比傳統人力測量快了 400 倍以上。, 台灣在環境的數位治理上，針對空氣和水資源，也有傲人的成果。環保署近年布建起全國範圍的空氣感測物聯網，結合大數據、異質資料庫整合等各種技術，可即時取得空氣品質的 3D 分布，甚至掌握可疑空氣污染來源，預測未來空氣變化。最值得一提的就是攜手民間新創，透過公私部門協力（Public Private Partnership）來達成目標。, 環保署在四年前找來科技公司卡米爾合作，針對工業區空污下手，「原本希望參考其他國家的成功案例，結果發現國際間沒有先例可循，因為沒有一個國家像台灣，在全國布建密度這麼高的空氣監測網路。」卡米爾表示，在環保署主導下，由卡米爾負責軟體、資料分析及互動監控介面的開發，硬體廠廣域科技負責微型感測器，2018 年啟動全國空污物聯網的布建，一年半之內，也就是截至 2019 年 7 月，已在 120 個鄉鎮架設了 3,300 個微型感測器，覆蓋範圍廣布 44 個工業區及 3.8 萬家工廠。, 這個官民合作的空氣感測物聯網，讓工廠排放空污無所遁形。前線環保人員只要拿著平板，就能連上監控後台，立刻看到 PM2.5 及 VOC 的數據，不像以往稽查員接到陳情電話，抵達現場時空污已散去無法追查。在各縣市也都展現了具體績效，例如桃園環保局因為稽查效能提升六倍，2019 年的空污陳情案比上年度大幅減少 700 多件，幕後功臣也是這套系統，並可提供民眾環境影響相關資訊，如汙染物濃度等，讓民眾居住環境及生活更加的安心。, 「剛起步時也是跌跌撞撞，一路累積經驗，不斷改良微型感測器，並累積大數據而得到更準確的判讀參考。」卡米爾雖然負責的是軟體及後端平台，但只要前線感測器傳回異常數值，卡米爾的工程師也會立刻前往現場，了解稽查人員的需求，經過一連串的反饋與改善，已開發出友善精準的管理平台，即時回報污染突發事件。不過，偶爾也會發生出乎 AI 意料的特例。「有一次，某顆感測器的污染數據獨自飆高，從監控中心來看，當地並不屬工廠排放範圍，Google 地圖也並未顯示附近有施工或車流，於是奔到現場，才發現原來是附近民眾不想在自家門口燒金紙，就把金爐拿到馬路對面去燒，剛好在感測器下方，才會出現 PM2.5 大量異常值。」, 卡米爾表示，這個空污感測物聯網計畫，環保署勇敢採用了台灣本土團隊，並且耐心開發解決方案，不畏過程中的學習曲線，才能在四年之內，打造出最符合需求的系統，也因此吸引外國政府前來取經。韓國富川市就與工研院簽約，打算引進卡米爾這套物聯網系統。2020 年，環保署的目標是全台再擴建 5,200 個微型感測點，累計將達 8,500 站，屆時空污監控將更為精準。, 經濟部水利署的水資源物聯網，是環境的數位治理另一本土成功案例。各國水資源稀缺，台灣得天獨厚，年均降雨量達 2,500mm，是全球平均值兩倍，但地域較小且坡陡流急，集水面積有限；加上冬天雨少，須保留夏天豐水期的水量來調度運用，因此水資源的管理就更形重要。, 水利署副署長王藝峰表示，近年極端氣候造成台灣年降雨變化劇烈，更加重了管理上的挑戰。因此水利署啟動前瞻計畫項下的供水穩定方案，從開源、節流、調度、備援等四大面向降低水資源風險，讓民眾隨時有水可用。, 其中在節流的部分，目前正結合 AI 及物聯網，提高用水效率。「農業用水占全台用水量高達七成，因此灌溉用水的精準管理特別重要。」王藝峰說，過去農民灌溉田間，須靠人力以手動來開關管線，無意中浪費不少水資源；為解決這個問題，水利署與農田水利會合作，在閘門、灌溉渠道及田間設置許多感測器，形成水資源監控物聯網，可判讀田間的降雨量、土壤含水量、稻田水位、管線水壓及水質，各種數據回傳至雲端平台加以分析，由系統決定何時開放閘門，自動給水，不必再由農民手動開關水源，目前已有田間試驗點。王藝峰笑說，「未來稻子長到多高，我們的感測器都可以判讀影像，從生長進度來決定給水多寡。」, 同樣在農業節水的面向，水利署也與半導體大廠台積電合作，田間廣布的用水感測器，目前僅具備量測功能，未來將新增回傳功能，台積電則提供資料分析及智慧軟體的開發建議，進一步加強水源的數位治理成效。, 水利署的另一科技利器是已上線逾十年的水情 APP，只要登入系統就能充分掌握各地的水源狀況，是民間了解即時水情、防洪疏散常用的工具。現在水利署更與氣象局和中研院合作，布建降雨感測器，結合水利署的地面雨量站及氣象局的降雨雷達，搜集大數據，訓練 AI 分析，現階段已有雨量定性分析（會否下雨），未來將升級到定量分析預測（下多少雨）。, 全球自然環境的異變愈來愈劇烈，衝擊人類生存及健康的挑戰也愈來愈多：PM 2.5 空污、暴風雨、乾旱、土壤污染、有毒環境廢棄物、還有今年異常嚴重的森林大火肆虐加州、澳洲、西伯利亞、亞馬遜雨林各地。但所幸，我們也有更多創新科技包括：AI、物聯網、大數據、精準感測、共享平台、5G 通訊等，來擔當治理環境的重任。在科技的奧援之下，透過政府及民間的覺醒與合作，如果能讓足夠規模的改變發生，就能及時扭轉地球永續生存的危機。.
山崎育三郎 ミュージカル 2020, エヴァ 8話, 冨岡義勇 わかるよ, 写真 プリント 販売サイト, プラダを着た悪魔 超字幕, 宮田幸季 銀魂, 全集中展 チケット 払い戻し, クヌギ 木材, サムライ アクアマリン フレグランスミスト, 伝える 反対語, 光石研 ドラマ 2019, どんぐり倶楽部 リセット, 啄木鳥探偵處 石川啄木 死, 鬼滅の刃 カレンダー 日めくり, イタリア 都市 英語, 秋 イラスト 簡単, 先輩 お礼メール, 鬼滅の刃 鬼舞辻無惨 死亡, マトリエル 虫, 金木研 ムカデ, 土曜プレミアム 予定, エール 16 週 キャスト, 鬼滅の刃 珠代 死亡, 鬼滅の刃 鬼舞辻無惨 最後, Er-central 使い方, お分かりになりますでしょうか 英語, ケロリン 関東版 関西版, ラミエル スパロボ, 確認事項 英語 メール, 森七菜 小梅太夫, 繊細な人 英語, インフルエンザB型 初期症状, 小坂菜緒 卒業アルバム, インフルエンザ予防接種 妊婦, エヴァq 考察 2019, 青い彼岸花 カナヲ, プログラム 翻訳, 可視 対義語, 専念 対義語, 3年a組 再放送 Cs, Er-central 使い方, Bs4k アンテナ, What Exactly 意味, 具体的な日程は決まっていない 英語, ホワイトオーク ウイスキー, アスカ 精神汚染 文字, 安田 章大, インスタ フォローしてる人 見れない, News 草野 脱退理由, プーさん ナレーター, 古川雄大 ストレッチ, きちんと する 類義語, 鬼滅の刃 名場面回顧カードチョコスナック, 細やかな 英語, により 英語, 中村倫也 絵 猫, 二階堂ふみ 夫, 健闘 意味, 加持リョウジ 留守電, ブロ解 メンヘラ, 帰着 対義語, エール 詩人, 碇シンジ 先生, ブロックし返す Line, 歌舞伎 萬屋 家系図,
