この月の値をよくご覧ください。, This pie chart illustrates __ 馬に乗ってやってきた3人の内訳は、まずトム、それからスローンという名前の男、最後に、茶色の乗馬服に身を包んだ綺麗な女。 例文帳に追加 They were a party of three on horseback —— Tom and a man named Sloane and a pretty woman in a brown riding-habit , - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 This bar graph depicts our revenue for the whole/entire year.
日本語表現の「中身」や「内容」は、英語では content の語でおおむね無難に表現できます。文脈によっては substance と表現した方がよい場合もあります。 content はどちらかといえば概要・総体、substance は質・本質を指すニュアンスがあります。content 過去数年間で、急速に減少しています。, The pie chart shows that ABC Company’s market share is decreasing, while the market share of the Top 5 European tea brands is increasing. グローバル人材開発室リーダー 新田洋子です。こちらの編集を担当しております。, 私達は、ネイティブ講師による、中級、上級者向けオンライン英会話スクールとして、おかげさまで1 The pay rate and commission rate have stagnated for three years. - 特許庁, また、日本の大学等で学ぶ留学生数は、2004年には11万7,302人と過去最高を記録しており1、その内訳は中国・韓国をはじめとして、全体の約９割を東アジアからの留学生が占めている（第2-5-2表）。例文帳に追加, In addition, the number of foreign students studying at Japanese universities and other institutions of learning marked an all-time high of 117,302 in 2004, and approximately 90% of this total was foreign students originating from East Asia, predominantly China and Korea (Table 2.5.2). the left hand axis
線が複数あるもの：multiple line graph, 折れ線グラフは、売上高や顧客数の推移など、物事の推移を示すのに有効です。X軸とY軸が何を示すのかを明確に伝えましょう, ＜ネイティブ講師による英語例文＞ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The numbers of trains operated per hour during the daytime by section are as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 特急4本の内訳は、京都～奈良が2本、京都～橿原神宮前が1本、京都～賢島が1本。例文帳に追加, Breakdown of limited express trains: between Kyoto and Nara 2, Kyoto and Kashiwarajingu-mae 1, Kyoto and Kashikojima 1. このグラフに示されるように、売り上げは過去３年間、堅調に上昇しました。, As you can see, the solid line representing global carbon dioxide emissions increases dramatically. このページでは統計学で用いられるデータの散らばり度合いを示す値である標準偏差を英語でどう表すのかや、関連する用語についても英語での表し方を紹... 日本では毎年夏から秋頃にやってくる台風。日本に在住の方にはなじみがあると思います。水不足の解消には役立ちますが、台風による被害の方が目立つの... 時制の一致とはなにか？ 時制の一致とはなにかを一言で言うと、主節の動詞と文に組み込まれた節（従属節）の動詞の時制をそろえる事です。いやいや、... 皆さんは木星についてごどの程度知っていますか？簡単に説明すると、木星の年齢は46億年と言われており、太陽系の内側から5番目に位置します。木星... このページでは姪っ子の日本語での意味と英語での言い方を紹介します。 姪っ子の意味 姪っ子は自分の姉妹や兄弟の娘（女性の子供）を指します。姪っ... このページでは「パンの耳」を英語でどのように表すのかを紹介します。 初めに知って貰いたいのが、パンの耳の部分を耳と表現するのは日本的な表現だ... このページでは英語の受動態（受け身）の文法について解説をします。尚、英語で受動態は「the passive voice」と言います。 受動態... 英語には莫大な数の単語が存在しますが、それぞれ単語が文の中で果たす役割があります。そしてその役割は10種類の品詞に分類することが出来ます。 ... 本サイトの記事を書いてます。若かりし頃はイギリス、アメリカ等での生活経験があります。今は仕事で英語をたまに使いながら日本で生活しています。. 積み重ね棒グラフ：stacked bar chart, ＜ネイティブ講師による英語例文＞ 4年間、皆さまと関わらせて頂いております。本当にありがとうございます。, その感謝を込めて、このサイトと無料メルマガで、英会話スクール運営で蓄積してきた、【ビジネス英語上達のヒント】をシェアさせて頂きます。, 英語でのコミュニケーションを通して、ビジネスでのご活躍、人生が一歩進むようなお手伝いをさせていただければと願っております。, このサイトとメルマガは、流暢に英語を話すのには不可欠な、知識のインプットを担っています。, ネイティブ講師の、 This work has been released into the public domain by the copyright holder. gradually 徐々に remain constant - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The 25 works are as follows. 内訳を英語でなんというか？ 内訳は英語で「breakdown」と言います。 内訳は「請求書の内訳」「生活費の内訳」など、金銭や物品の合計に対して詳細を表す事ですが、「breakdown」はそのような「内訳」の意味を表します。 thick line：太線 こちらのチャートをご覧頂けると分かりますように、, If you can turn your attention to this pie chart, __ アットイングリッシュ／＠English
車を買う人が減り、消費が落ち込みました。, The number of customers who visited the real estate office fell markedly from July to November.
棒グラフによって、どの会社の利益が高いかを理解しやすくなります。, I’ve worked in finance the past 6 years so nowadays I often use bar graphs, line graphs and tables because it’s an easy way to show figures. Some of the books are good. AとＢを比較して見て頂けます。, Let’s look more closely at __. ＜ネイティブ講師による英語例文＞ All rights reserved. 英語のセミコロン「；」やコロン「：」。よく目にはするものの、その意味や使い方、違いや使い分けについては意外にピンとこないかもしれません。知ってしまえば、日常的なメモやメールのやり取りのほか、ビジネスメールにも役立つこと間違いなしです！ こちらの円グラフをご覧頂けますでしょうか、, Please turn your attention to figure two. 内訳を英語に訳すと。英訳。the items [details] of an account; an accounting勘定[費用]の内訳を示しなさいItemize the account [expenses].支出の内訳a breakdown of expenditures [expenses]内訳書an itemized statement内訳表a breakdown list - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 - 経済産業省, Figure 2-2-3-2: Japanese local subsidiaries by countries and region in Asia - 経済産業省, Dividend income from these firms is taking an upward trend. （アットイングリッシュのレッスンでは、現在、エネルギー資源のグラフを扱っており、ご紹介する例文はこれに関連するものが多くなっています。）, This pie chart shows the breakdown of the overall project costs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 義和団鎮圧のために軍を派遣した列強は八ヶ国あり、その内訳はイギリス・アメリカ合衆国・ロシア帝国・フランス・ドイツ・オーストリア・ハンガリー帝国・イタリア王国と大日本帝国である。例文帳に追加, Eight allied western powers dispatched an army to suppress the Boxers: Great Britain, the United States of America, the Russian Empire, France, Germany, Austria-Hungary, the Kingdom of Italy, and the Empire of Japan. そのうちの of which, of the previous mentioned, soon, I went there for 10 hours, and took a train for 3 out of 10 hours. the right-hand-side axis …など。, ビジネスの現場で使える英語表現を5分で読み切れる骨太の内容にまとめて、 毎日無料でメルマガを配信、共有しています。, こんにちは。 the x-axis, ＜ネイティブ講師による英語例文＞
グラフを見て頂くと分かるように、赤線で示された原子力エネルギーは2100年までには無くなっています。, 今回ご紹介した英語表現や例文を参考に、プレゼンや会議で、図や表を効果的に表現し、より分かり易い発表、説明にお役立てください。, ネイティブ講師による、オンライン英会話の@English（アットイングリッシュ）では、この記事で述べたようなビジネスの場で使える英会話をトレーニングし、身に付けることができます。, ビジネスでの挨拶、社交の場、 会議、 折れ線グラフは、時の推移を表すのに有効です。, 割合を示すグラフ：percentage bar chart Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "内訳は"の意味・解説 > "内訳は"に関連した英語例文. －折れ線グラフ：個別の数値に加えて、推移や傾向が把握できる Sales rose steadily over the three years depicted in this graph. －フローチャート：手続きの流れ、また全体の中で、今、どこに位置するかを把握できるなど, 線が一つのもの：single line graph keep the same trend, ＜ネイティブ講師による英語例文＞ © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved. A flow chart can be useful to show the procedural process perhaps in a manufacturing facility. - 特許庁, このときの電子部品の内訳はＦＤＲ番号「１２４」が６点、「１２０」が２点で、この対象部品の部品ライブラリデータを参照し一括フライ認識可否を判定する。例文帳に追加, Six electronic components of FDR number "124" and two electronic components of FDR number "120" are included and a decision is made whether batch fly recognition can be made or not with reference to the component library data of the objective component.
- 英語論文検索例文集, The Cayman Islands dominated among foreign bases, while Bermuda and the British Virgin Islands were home to a few. Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. the right hand axis また、円グラフ内で分割されている部分は、”section” あるいは ”segment” と表現します。. https://atenglish.com/. アットイングリッシュ／@English (Source: Article for December 23 in "Heihanki"). 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（ プ … 音声再生. 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりまし … 費用の内訳 breakdown of expenses cost breakdown - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 もう英文作成で悩まない！120万例文と用例の「Pro」 データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください. 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可 … level off この折れ線グラフは、年毎に二酸化炭素の排出率を表しています。, As you can see from the pie chart, crude oil is the most commonly used fuel in EU countries. - 経済産業省, その内訳は、貿易収支黒字は８兆5,270億円となり前年比マイナス32.1％と大きく縮小する一方で、所得収支黒字は８兆4,007億円となり前年比29.1％と大幅に拡大した。例文帳に追加, A breakdown of this figure reveals that while the trade surplus slumped by a substantial 32.1 percent year-on-year to 8.527 trillion yen, the income surplus soared by 29.1 percent year on-year to 8.4007 trillion yen. - 経済産業省, 次に「貿易以外」の内訳、つまり「所得収支」、「特許等使用料」、「経常移転収支」の構成をみていく。例文帳に追加, Next, we see breakdown of "Currents without Trade", namely "Income", "Royalties and License Fees" and "Current Transfer".
remain still
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved. - 経済産業省, その内訳は、中国が3兆5,500億ドル、インドが3兆1,400億ドル、インドネシアが1兆2,800億ドル、タイが1兆2,400億ドル、マレーシアが8,300億ドル、ベトナムが4,000億ドル等となっている。例文帳に追加, The breakdown is $3,550.0 billion for China, $3,140.0 billion for India, $1,280.0 for Indonesia, $1,240.0 billion for Thailand, $830.0 billion for Malaysia and $400.0 billion for Vietnam. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "その内訳は"の意味・解説 > "その内訳は"に関連した英語例文. slightly わずかに remain flat Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 内訳の意味・解説 > 内訳に関連した英語例文. 「"その内訳は"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . - Weblio英語基本例文集, The expenditure breaks down [is broken down] into more than 30 items. 「10時間かけてそこに行って、10時間中3時間は電車に乗った。」, It took 10 hours to travel but I was on the train for 3 hours = 10時間かけて移動したが、電車に乗ったのは3時間. Copyright © 2020 CJKI. ２をご覧ください。, Now I’d like you to direct your attention to the line graph. give somebody a breakdown 《of expenditure》. All Rights Reserved. Copyright © Japan Patent office. The bar chart represents sales in our European outlets. （無料体験レッスンも用意しています） Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. ファイナンス関係で6年働いており、数字を示しやすいので、最近ではよく棒グラフや折れ線グラフ、表などを使います。, 円グラフは、物事の構成やその比率を表す時によく使われます。 the horizontal axis
折れ線グラフは、商品の売上高などを示すY軸と、時間を示すX軸の関係を示すものです。ですから、「このグラフは、過去10年の売上げの伸び（上下）を示しています。」というように使えます。, A line graph is good for showing time changes. - 経済産業省, Figure 2-1-2-12 Details of final goods export to China (by production process) - 経済産業省, We have seen "Current Account" and its breakdown, and the changes of the GDP as per things mentioned above. - 経済産業省, さらに投資収支の内訳は、直接投資が３兆9,000億円の赤字、証券投資が５兆6,291億円の赤字、金融派生商品が1,853億円の黒字、その他投資が３兆5,175億円の黒字となっている。例文帳に追加, Within the investment balance, direct investment ran a deficit of 3.9 trillion yen, portfolio investment a deficit of 5.6291 trillion yen, financial derivatives a surplus of 185.3 billion yen, and "other investment" a surplus of3.5175 trillion yen. プレゼンテーション、時事英語、英語メール、 stagnate こちらの棒グラフをご覧ください。, Let’s look at this pie chart. この棒グラフは、当社の年間の収入を示しています。, By using a bar graph, it makes it easier for the audience to understand which company is profitable. break down sales by category. - 厚生労働省, 検査は届出件数の12.3%にあたる247,047件について実施されている｡内訳は、行政検査57,359件(2.9%：届出件数に対する割合)、登録検査機関検査195,954件(9.8%：うち、検査命令118,721件)、輸出国公的検査機関検査6,200件(0．3%)である｡例文帳に追加, Inspections were conducted for204,578 products, accounting for 11．2 % of all those declared,consisting of 58,027 administrative inspections (3．2% of all declared products), 150,7601inspections by registered inspection organizations (8．3%: including 98,977orderedinspections), and 5,674 inspections by foreign official inspection organizations (0．3%). ご覧のとおり、実線で示される世界の二酸化炭素排出量は著しく増えています。, As you can see from this graph, the sales figures for the last five years turned upward after year two. ★ 無料で毎日 ★
西島秀俊 Mozu, 開始 対義語, 必要事項を記入の上 英語, ワードプレス Twitter, 拡大 反対語, 物事 使い方, 中村倫也 父親, If(countif(範囲 条件) 真の場合 偽の場合), シャドーハウス 40話, 山崎育三郎 安倍なつみ, 内田 有紀, ドリアン 漢字, 白猫 ランク550, 深化 類語, Anego 相関図, エヴァ 海外 影響, エヴァ 破 主題歌, 仮面ライダーゴースト 三浦春馬, エヴァンゲリオン 愛蔵版 Amazon, 跡形もない 例文, エヴァンゲリオン 意味不明, YouTube フィードバック 履歴, ツイッター 見れない人, 柴咲 コウ, まめに 行う, 冗漫 反対, シリーズ人体 再放送 Bs, 現場作業 英語, Sumifs 条件 3つ, お知らせ 英語, 鬼滅の刃 アニメ 再放送日, モバイル ツイッター とは, クヌギ 花, エヴァ 分岐, 中村倫也 恋愛映画, エヴァ 量産型 カヲル, まごころを君に ハッピーエンド, 末節 対義語, 三浦春馬 本名, コードブルー1 動画 Pandora, Twitter バン, 東急ハンズ プレミアムフライデー クーポン, 休日課長 うまい, Arbre フランス語 性, 鬼滅の刃 イベント グッズ, インターネット メリット, 冨岡義勇 てちてち, 精神汚染 アスカ, 性格 英語 ポケモン, 正体 英語, 空母 ロナルドレーガン 艦長, 光石研 おしん, 殊勝 類義語, 翔 んで 埼玉 反応, ツイートソースラベル Twitter Web App, 山崎 育 三郎 ファンクラブイベント, どんぐりパワーズ ミナコ 実家 建設会社, VBA 重複 色付け, ワンオク Toru 英語, 島香織 高校, 師匠 英語 Mentor, Precise 語源, Twitter 旧バージョン Android, ベッドシーツ 作り方, Research 意味, 石原さとみ ドラマ, 桜田通 アルバム, こちらの状況は 英語, 日輪刀 通販, 使徒再び 信頼度, うさぎ 栗の皮, 立石涼子 ドラマ, 堀田真由 田鍋, Back To Top Page, 最新おもちゃ 2020, どんぐり 餅 韓国, 使徒 精神汚染, ザ コア 評価, 高杉真宙 ガイム, 青木秀憲 開成, ハンノキ花粉 2020, 全集中展 チケット 払い戻し, ケロリン 成分, 心 しと読む, 加持リョウジ 留守電, 結婚式 華燭の典, タミフル 予防投与(自費 いくら), 鬼滅の刃 全集中展 仙台, 吉岡秀隆 映画, View Details 翻訳, 藤岡弘 子供 年齢, マチアソビカフェ 眉山 行き方, ヨーロッパ 地形 特徴, Twitterツイート 全部表示 されない, どんぐり粉 韓国, 自民党総裁選 地方票, パズドラ初号機 遊戯, 松ぼっくり 季語,
