- 特許庁, 本発明は歯科診療機関において治療名称と治療を要する歯、または歯以外の口腔内組織を選定し、且つ治療名称によってはその治療内容を指定すると、保険診療カルテの代書と保険診療報酬請求明細書作成がなされる歯科診療情報処理支援システムを提供する。例文帳に追加, To provide a dental treatment information processing aiding system capable of substitutively writing an insurance treatment clinical record and preparing a detailed account for an insurance treatment fee at the time of selecting a treatment name, teeth required to be treated or an oral tissue other than teeth and, for some treatment name specifying the contents of the treatment. 反論・異議.
明細 を英語 で ・該当件数 ... 明細 付き請求 書. invoice〔納品書と請求明細書の役割を兼ねる。〕 明細 価格. - 特許庁, つぎに、銀行システム２０は、振込依頼人によって入力された消込みキーを顧客操作端末１０より受信し、請求レコードの集合である請求明細データベース２３にアクセスして、顧客操作端末１０より受信した消込みキーと関連付けられている請求内容を特定する。例文帳に追加, Then the bank system 20 receives a demand cancel key inputted by the transfer requester from the customer operation terminal 10 and accesses a demand detail database 23 as a set of demand records to specify demand contents associated with the demand cancel key received from the customer operation terminal 10. 会議の通知. - 特許庁, 合計請求書消込処理部２０は、合計請求書番号毎に、同じ合計請求書番号を有する請求明細データの請求金額を合算して合計請求書金額を算出する。例文帳に追加, A total invoice deletion processing part 20 calculates the total sum of the invoice by adding the claim sum of the claim detail data having the same total invoice numbers for each of total invoice numbers. 交渉断り. 最新の銀行取引 明細書. 紹介.
アポイント. - 特許庁, ユーザ端末１を用いて請求明細書のテンプレートを作成し、書類作成サーバ２に送る。例文帳に追加, A template for the bill of particulars is prepared by using a user terminal 1 and sent to a document preparation server 2. - 特許庁, 確認手段３０３，３０４は、受信手段３０１で受信した電子メッセージに添付された請求明細電子ファイルの内容を確認する。例文帳に追加, Confirmation means 303, 304 confirm a content of the request particulars electronic file attached to the electronic message received by the receiving means 301.
- 特許庁, 電子情報化した請求明細情報を金銭債務者が電子的な通信媒体を通じて取得するに際し、金銭債権者の効率化とコスト削減及び金銭債務者の効率的家計管理を図る。例文帳に追加, To allow a money creditor to enhance management efficiency and reduce cost and to allow a money debtor to efficiently manage household economy when the debtor obtains request detail information which is made into electronic information through an electronic communication medium.
訳語 billing statement. - 特許庁, また治療処置コードはコード単位の保険点数および保険診療報酬請求明細書への所定の出力位置を規定するデータを合せ付帯している。例文帳に追加, The treatment code is provided with the number of insurance points in each code and data for regulating a prescribed output position to the detailed account for the insurance treatment fee. - 特許庁, サービス提供者１がネット取引管理サーバ４０に対して請求明細をアップロードすると、ネット取引管理サーバ４０から利用者端末２０に対してデータ確認のための電子メールが配信される。例文帳に追加, The service provider 1 uploads a detailed bill to a network dealing management server 40, which then distributes electronic mail for data confirmation to the user terminal 20. 請求明細 の英語. - 特許庁, この振込確認画面は、振込内容を示す画面であって、請求明細データベースより特定された請求内容を振込内容のすべて、或いはその一部としている。例文帳に追加, This transfer confirmation picture is a picture showing transfer contents and demand contents specified from the demand detail database are all or some of transfer contents. description information. - 特許庁, 主体に関する絞り込み処理によって抽出された両請求明細データ及び入金明細データから、さらにこれらのデータ中に含まれる請求額と入金額とに対し、コンピュータにより債権消し込み処理が自動的に行える債権消し込み処理方法を提供せんとするものである。例文帳に追加, To provide a credit negating method which can automatically conduct credit negation by a computer from both detailed data of billing and detailed data of payment which are extracted by the narrowing-down processing regarding a subject with regard to an amount claimed and an amount of payment, which are included in these pieces of data. 「"請求明細"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . - 特許庁, アグリゲーションサーバ１１は、顧客端末４０から受け付けた会員番号に対応するカード番号及び引落指定預金口座の預金口座番号をアグリゲーションデータベース１２を参照して特定し、請求明細データベース２２と預金残高データベース３１からそれぞれ引落予定金額と預金口座残高を取得する。例文帳に追加, An aggregation server 11 specifies both a card number corresponding to a membership number received from a customer's terminal 40 and the deposit account number of a designated debit deposit account by referring to an aggregation database 12, and obtains an amount expected to be charged and the balance of the deposit account from an invoice database 22 and an account balance database 21, respectively. - 特許庁, 個人消費者１が事業会社７に明細提示会社１１〜２３から郵送される請求明細書等を、電子情報として一括して会社７よりオンラインで取得する申込を行う。例文帳に追加, An individual consumer 1 gives application for collectively obtaining requested bills mailed from detail presentation companies 11 to 23 by online from a business company 7 to the company 7. - 特許庁, 少なくとも２つのネットワークから課金記録が収集され、課金記録に基づいて、２つのネットワークを包含する単一の請求明細書がそのユーザについて作成される。例文帳に追加, Accounting records are collected from at least two networks, and based the accounting records, a single billing statement encompassing the two networks is created for the user. 契約. - 特許庁, また支払を承認された請求明細をまとめて支払明細とし、その支払明細を前記債権者および／または債務者に提示し、前記債務者を代行して、前記支払明細にしたがう決済の実行を指示する。例文帳に追加, The particulars accepted for settlement are arranged into a bill of particulars so as to be represented to the creditor and/or the debtor, and on behalf of the creditor, execution of settlement is directed according to the bill of particulars. itemized price. 英語で請求書を作成し、やり取りを行うには、請求書業務で使われるビジネス表現や英語圏のビジネスマナーを理解しておくことが大切です。 この記事では、英語で請求書を作成する方法、送付や依頼メールの書き方を、よく使用される英語表現や例文を交えて解説します。 主な英訳: billing statement: 語彙力テストを受ける. 請求明細書を英語で訳すと bill of particulars - 約1161万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 頻出eメール表現. ピン留め : 追加できません(登録数上限) 単語を追加. - 特許庁, ケアプランの立案にもとづき、ケアを実施しその実施記録を収集し、請求明細書を生成し、請求明細書とケアプランの突き合わせまでの流れを電子化する。例文帳に追加, To computerize a flow for executing careing based on a care plan, collecting a care execution record, preparing an account bill and collating the execution record with the account bill. updated paystub.
給与明細って英語でなんて言うの？ 「どうやって計算したら100万円になるの？」って英語でなんて言うの？ 送料が確定しましたら見積書と請求書をおくります。って英語でなんて言うの？ 企画を通すって英語でなんて言うの？
明細 勘定. - 特許庁, こうして取得されたキー情報と、取引データに関係付けて記録されたキー情報との照合により、請求明細項目毎の消し込み処理を行なう。例文帳に追加, The cancellation process each claim detail item is carried out by collation between the acquired key information and the key information recorded in associated with the transaction data. - 特許庁. home > 英語ビジネスメール > 英語で書くビジネスメール例文集 19「請求明細書」 ビジネス・メールで使われる例文を集めました . - 特許庁, 合計請求書番号採番処理部１６は、記憶されている請求明細データを同じ合計まとめ単位を持つ請求明細データに組み分けし、各組に合計請求書番号を採番してその組に含まれる請求明細データに付与する。例文帳に追加, A total invoice numbering processing part 16 divides the stored invoice data to groups of invoice data having the same total grouping unit, and assigns total invoice numbers to each group to number the invoice data contained in the group.
プラダを着た悪魔 無料ホームシアター, Twitterアカウント作成できない Android, 白猫 ロックオン操作可能ビーム, 白猫 温泉2 100 にならない, コーヒーメーカー 歴史, 鳥の名前を調べる 鳴き声, 詳細に調べる 英語, どんぐり 通販, 未満警察 10話 Pandora, 善 逸 イラスト かわいい簡単, 碇ゲンドウ サングラス, 上村海成 ふりふら, 奈良公園 どんぐりおじさん, 苦言 対義語, ねじれた夜 エヴァ, どんぐり 写真 無料, 錦戸亮 待ち受け, エヴァンゲリオン初号機 覚醒 レビュー, ドイツ人 英語, 襷 漢字 拡大, 鬼 滅 の刃 20巻 値段, 梶裕貴 下野紘 関係, Noix 意味 フランス語, ツイッター リツイートさせない, ユダ 意味, オレンジページ 2019年4 17 号, 明細 英語 略, 仮面ライダー 技の1号, 番地 英語, ネットフリックス 無料 家族, 善逸 ミニキャラ 可愛い, オーク材 販売, エヴァ Q 簡単に, 反対言葉 教え方, イタリア料理 英語, 黒木メイサ 英語, 鬼 滅 の刃ウエハース2 カード 一覧, 東急ハンズ 京都 駐輪場, Feedback 意味, 錆兎 生きてたら, ドンキ 香水 メンズ 値段, 鶉 読み方, 栗の花 落ちる, 白猫 温泉2 周回, ブルックス 商品 一覧, 錦戸亮 ソロ曲 Code, 真野あずさ 舞台, 今後ともよろしくお願いします 英語, 抱き枕カバー 印刷, 下野紘 コナン 何役, エヴァンゲリオン 旧劇場版 テレビ, インフルエンザ検査キット メーカー, 検索 英語, 鬼 滅 の刃 羽織 作り方 折り紙, 詳しく 聞く 英語, 伊藤英明 ゼロワン, 鬼滅の刃 フィギュア しのぶ, 商品開発 食品 企画書, 子宮頸がんワクチン 水銀, Countifs 空白以外 数式, 横山裕 イケメン, 細目 ネジ 読み方, ケンジトシ ぴあ, 中村倫也 公式line, キヨ 年齢, インフルエンザ(検査 泣く 子供), 赤西仁 ハワイ 家, 西島秀俊 結婚, 3月のライオン 映画 評価, ナラの木 成長, スタバ コーヒー豆 入れ方, 安田章大 犬, ペトロ ガソリン 英語, 朝ドラ 志村けん 代役, エール 田ノ上五郎 誰, ドリップコーヒー 入れ方, クロームキャスト 設定, 苦言 対義語, 半分青い 総集編 見逃し, イギリス地図 英語, 面白い 英語 使い分け, インフルエンザb型 2020 症状, まとめサイト ネイバー, 赤西仁 高校, Ufotable 徳島 鬼滅の刃, クレヨンしんちゃん 映画 2020 主題歌, Safari 問題が繰り返し起きました Mac,
